заменитель денег — money substitute
заменитель кофе — coffee substitute
заменитель крови — blood substitute
заменитель молока — milk substitute
полный заменитель — total substitute
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
журнал — а, м. journal, > гол. journaal. 1. Книга поденных записей. Сл. 18. || Книга записей военных операций, морских походов, путешествий, научных наблюдений. Сл. 18. Обстоятельное ведение корабельных журналов в России было устанолвено в 1702 г. А. Е … Исторический словарь галлицизмов русского языка
